Se generan 4 volúmenes que organizan las piezas del programa en 4 grupos: zona de día, zona de servicio, zona noche principal y zona noche secundaria. Las piezas pivotan sobre un eje que comunica sus extremos, minimizando los espacios servidores y permitiendo que cada pieza se oriente de la manera más conveniente, aprovechando la radiación solar y la profundidad visual.